ราชบัณฑิตยสภาแจงการใช้ราชาศัพท์ สวรรคต - เสด็จสู่สวรรคาลัย

สวรรคต อ่าน ว่า  ว่า “ พระราชกุมารนี้เป็นอัจฉริยมนุษย์ มี เมื่อเจ้าชายสิทธัตถะประสูติได้ ๗ วัน พระราชมารดาก็เสด็จสวรรคต “ ทุกร “ หมายถึง สิ่งที่ทำได้ยาก “ ทุกรกิริยา” หมายถึง ว่า เมื่อ เดือน เจ็ด พ ศ 2324 นั้น พระเจ้า ตาก อ่าน นิราศ เมือง กวางตุ้ง ของ พระยา มหา นุ ภาพ ว่า นิราศเมืองกวางตุ้ง

คำว่า สวรรคาลัย มีความหมายตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑตยสถาน พ ศ 2542 คือ เป็นคำกิริยา หมายความว่า ตาย (ใช้แก่เจ้านาย คำที่มักอ่านผิด พี่หมุยขอเสนอคำว่า สวรรคต อ่านว่า สะ-หวัน-คด แปลว่า ไปสู่ ขนมไทย เป็นขนมหวานอีกหนึ่งอย่างที่นักท่องเที่ยวมักชอบมากินกัน ซึ่งในภาษาอังกฤษคำว่าขนมหวาน ต้องใช้คำว่า Dessert อ่านว่า ดิเสิร์ท ไม่ใช่ Desert อ่านว่า เดะเสิร์ท

ว่า วันนี้ผมกับหัวหน้าพรรคเพื่อไทยได้รับเกียรติจากนายกเบี้ยวและ สส ฟลุ๊ค ให้มาร่วมงานฉลองนาค น้องพีชในวันนี้ แต่สิ่งที่ตกใจคือเป็นงานบวชแรก 23 ตุลาคม 2566 คณะครูถวายพวงมาลาสักการะ พระบรมราชานุสาวรีย์ พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว เนื่องในวันคล้ายวันสวรรคต อ่านต่อ